Gifts

Bi’s Japanese Gifts

ギャラリー内の2つのカテゴリーの内の1つ 美’s Japanese Gifts

Web shopから始まった Bi’s Japanese Gifts は、日本の伝統・日本人の優れた感性から生まれた、マスターピースを含む逸品たちをご紹介いたしております。

 

Bi'sでは、世界に誇れる素敵な日本のお土産・海外の方へのギフトとして、お選びいただきたい美しい作品を中心にセレクトしていきたいと考えております。

 

美しい陶磁器、見事な技術の(篭・簾・お茶筅などの)竹細工や桧桶・ツゲブラシなどの)木工品、日本刺繍・京都の

ろうけつ染め・刺し子・ニット・織物・リボンアート等の手工芸品、上品でハイセンスなプリザーブドフラワーや、ウィットに富んだ絵・粋な書など厳選したオリジナリティ溢れる、またデザイン性の高い作品ばかりです。

当ギャラリーでは。Web Shopには無い、ギャラリーだけのお取り扱いの作品も多数ございます。

 

何れも、素晴らしい技術と感性で一点一点丁寧に作られた優れモノ。日々の生活にきっと潤いを与え、嬉しいスパイスになってくれることと思います。

是非、ご自身へのご褒美、個人・グループでの大切な方への気の利いた贈り物、更に海外への、又外国の方への誇れる・喜ばれる日本のお土産・プレゼントとして、お選びいただけると幸いに存じます。


世界の優れモノ

L’écrin’s Selection では、美容と健康をテーマに、お勧めの拘りの食品世界のCRAFT FOODS、美しく装うためのMade in Japanの婦人服、バッグ、アクセサリー、靴(オーダーメイド)、美しく住まう為の世界のインテリア雑貨(ペルシャ工芸品・フランス製テーブルクロス)、サスティナブルな様々なフェアトレード商品等、常にアンテナを張って、優れたモノばかりを厳選し取り扱っております。

 

美味しい最高品質食品や製品は、普段の食生活の潤いや安らぎ、また向上にお役に立つと思います。

また、それぞれにストーリーのある素晴らしいモノ達は、気の利いたギフトとしてもきっと喜ばれるかと存じます。

 

フランス直輸入の子供服も大変可愛いものばかり、こちらもお子様・お孫さんの感性も磨かれるようなラインナップでございます。

是非、ご覧になってみて下さい。ご年齢により随時ご相談を承っております。

 

幅広いコレクションは、男女問わず様々な方々にお楽しみいただけると存じます。

 

オリーブのフレッシュジュース=エクストラヴァージンオイルは、美味しいだけでなく、たくさんの美容効果、健康効果があります。特に北アフリカのチュニジアでは、環境上、驚異的に豊富なポリフェノールを含む極めて質の高いオーガニックオイルが採れます。

 

これまでその殆どがヨーロッパに輸出されていましたが、ようやくその高品質のオイルが日本でも徐々に知られるようになってまいりました。

 辛味と苦味のバランスも良い上品なお味に加え、高い美容効果、健康効果も期待出来るSarra HuilesのEVオイルが、 レクラン ドゥ ボーテのセレクションに加わりました!

 特に日本料理にも合う、大変上品なお味のオリーブオイルです。

 

イタリア・ポルトガル・アフリカ諸国の素晴らしいCRAFT FOODSも新たに仲間入り!!

 

健康の為には、『食』も大変重要です。

 

是非、おうちごはん・食育に取り入れてみて下さい!

終了致しました!!

[ Bi's style fair ] 開催いたします!

5月18日(金)、19日(土)10:30~17:30

 

当Bi's Japanese Giftsのお仲間、個性・実力・センス何れも素晴らしいお三方が初めてつくばにて集結いたします。当オリジナルワンピース・新ブランド・Bi's Closet との4ブランドで、とびきりお洒落なライフスタイルのご提案をさせていただきます!!

 

★ABOO (洗練されたアクセサリー・フラワーアレンジメント)

★COLORS(世界でたった一つのあなた色のオーダーメイドバッグ・小物…ゴルフクラブのヘッドカバー等色々…)

★Rainbow Cupcakes (フライングタイガーアンバサダーによるデコレーション体験&ご試食、18日のみ)

★Bi's Closet (レクラン&Bi'sオリジナルワンピース)

滅多にない機会ですので、是非お気軽にお立ち寄り下さい!!

 

 

婦人雑誌『ミセス』5月号に、レクラン ドゥ ボーテが応援し、お取り扱いさせていただいている、伝統工芸・南部菱刺し作家・倉茂洋美さんのモダンな作品がミセスビュー[Craft]のコーナーで、素敵に紹介されています。

レクランドゥボーテが、作品のお問合せ・オーダー先として、掲載されています。

 

倉茂洋美さんは、菱刺しの伝承にも尽力されており、手引き書にもなる作品集等が出版されています。

東京・横浜、また神戸の美術館などでは、大変人気のお教室やワークショップを開催されています。

 

随時、南部菱刺しのオーダーを承っております。