《レクラン ドゥ ボーテ》

レクラン ドゥ ボーテとは『美の宝石箱』✨

                

「心身の美と健康」をテーマに、

衣食住・趣味・美容・健康など

暮らし全般に関わる『美(Bi・beauty)』…

『国内外の美しい・美味しい優れモノ』

『美的なライフスタイル』『健康美』…

《レクラン流の心豊かで活力ある暮らし》のヒントや学びの場をトータルにご提案する

セレクトショップ・ギャラリー・スタジオ&サロンを有するコミュニティハウスです。


『やってみたいことが出来て、なりたい自分になれる❗️』ライフスタイルの実現!

 

  様々な分野の専門家による『美しいモノ・コト』の表現の場に、ギャラリースペースと

2階LDK・モダン和室は、貸スペースとして展示会・セミナー・お教室・お仕事など多目的にご利用頂いてもおります!!

     

ここには 暮らしのスパイスになる様な

素敵な出会いが待っています!

個性・魅力溢れる『美の宝石箱』で、

皆さまと共に心ときめかせ、感性を磨き続けられる場になればと常に願っております。


「好奇心・ときめき・笑顔で

チャーミングに生きよう!」



ギャルリー・レクラン ドゥ ボーテ 
ギャルリー・レクラン ドゥ ボーテ 

つくば研究学園都市のほぼ中央、洞峰公園通りすぐ側に、静かな隠れ家的ギャラリー・ ショップ・スタジオ&サロン・Galerie  L’écrin de beauté(レクラン ドゥ ボーテ=美の宝石箱)がございます。落ち着いた清々しい空間の中で、ゆるりとした『時』を過ごせる場所です。

ご予約がお勧めです、お気軽にお電話(090-1431-8331)またはコンタクトよりメールを!!

レクラン ドゥ ボーテ の最新情報・商品や作家さんの詳細は、ブログが一番詳しいです。

以下のボタンからご覧頂けます。

是非、ご参考になさってみて下さい!

ご連絡、ご来店は、お気軽に!!  

お待ちしております。

Instaguram  [@bis.japanese.gifts]  レクランドゥボーテで検索できます。

スケジュール

メイク・ボディLesson(全身隅々にわたるストレッチをメインに、ピラティス・ヨガ・ジャズダンス等様々な要素もあるオリジナルプログラム、極少人数で和やかに、緩やかに身体を目覚めさせ、あらゆるパフォーマンスに必要なしなやかで強く美しい身体に育てていきます。あまり運動をされたことがない方でも無理なく続けられます。)

 

《メイク・ボディ スケジュール》

毎週月曜日10時クラス・火曜日夕方クラス(17:40~)・水曜日10時クラス・木曜日10時クラス・金曜日10時クラス&夜クラス・土曜日午後クラス(13:30~)があります。

チケット制

その他、プライベートレッスンも致しております。

いつでも体験(500円)出来ます。別枠クラスもお気軽にご相談下さい。

      

《ショップ&サロン スケジュール》

 

通常、10:00~18:00

 

新型コロナウイルスにより、只今は、ご予約を承った上でのご対応をさせて頂いていております。

お気軽にお電話(090-1431-8331)、または、FB・Instagrum・LINE・ LINE@・ブログからのメッセージをお願い致します。

通りがかりで、オープンになっておりましたら、お声がけ下さいませ。

ご連絡頂けましたら、時間外もご対応させていただきます。

急な変更もございますので、直接ご連絡頂けると幸いです。宜しくどうぞ。

           

4月18日(日)  9:00~11:00 着付教室

4月19日(月) 10:00~12:00 メイク・ボディ

                       14:00~15:30 ZOOMレッスン

        15:30~18:00 オープン可能

4月20日(火) 10:00~14:00オープン可能

        14:30~17:00 ご予約貸切

        17:30~メイク・ボディ

4月21日(水)10:00~12:00 メイク・ボディ      13:30~ 14:30 ご予約貸切

                      14:30~ オープン可能

4月22日(木)10:00~12:00 メイク・ボディ   
4月23日(金)10:00~12:00メイク・ボディ      13:00~18:00 オープン可能
                18:45~  メイク・ボディ
4月24日(土) 10:00~18:00 オープン可能
4月25日(日) 10:00~13:00 オープン可能
4月26日(月) 10:00~12:00 メイク・ボディ

        14:00~15:30 ZOOMレッスン

        15:30~18:00 オープン可能

4月27日(火) 10:00~14:00オープン可能

        14:30~17:00 ご予約貸切

        17:30~メイク・ボディ

4月28日(水)10:00~12:00 メイク・ボディ      13:30~ 14:30 ご予約貸切

                       14:30~ オープン可能


引き続き、ご予約対応させて頂きます。    
               

また、レクランのWeb Shop・Bi's Japanese Gifts でのお買い物も可能です。

全ては出せませんが、是非、ご利用または参考になさって下さい。

オーダー物等のご相談も随時承ります。

 

 

NEWS

姿勢美人から生涯健康美人になる!
姿勢美人から生涯健康美人になる!

 

体型のお悩みや健康・身体の不調不安には、『姿勢』が少なからず関係していると思われます!

問題解消には、自分で自分を整える術を知るコトが肝心✨

 

自分の一番楽な姿勢 = 正しく美しい姿勢

が理想✨✨✨

 

スタジオ・レクラン ドゥ ボーテのベースは、全身隅々までストレッチする事をメインとした《メイク・ボディ》オリジナルプログラムです。

10月から理学療法士であるパーソナルトレーナーによる新講座も設け、

より効果的に『姿勢美人』→『生涯健康美人』を皆さまと共に目指します!

健康な身体とは・・・・・病気にならない! 疲れにくい! 痛みが無い!・・・

ストレスの無い身体。

個人差が顕著になる60代、70代、80代……皆さまのダイエット、今の身体の不調を緩和・改善、将来の不調の予防に繋がる様に展開させて行ければと存じます。

今後の《メイク・ボディ》のブラッシュアップを是非お楽しみに!

講座には、何方でもご参加頂けます!

先ずは自分の身体を知ることから!

 

 詳細はブログをご参考に!

 

 

 

最新イベント

世界の拘りCRAFT FOODS試食会
世界の拘りCRAFT FOODS試食会

レクラン ドゥ ボーテの厳選商品を使い、『美と健康』の為の美味しいお料理を実際に味わって頂く体験教室《レクラン's クラス》を開催致します。

新商品イタリアの選りすぐりのCRAFT FOODS(食材・調味料)、

魚缶のメッカ・ポルトガルの優れたBIO魚缶(オリーブオイル漬けサバ・ツナ・オイルサーディン)や伝統調味料

お洒落で珍しい非雑種エアルームトマト
そして、レクラン自慢のロングセラー商品・超絶パワーを秘めた上品なお味のチュニジア産オーガニックEVオリーブオイル、オーストラリアの生のお塩・OSHIOCHAN等を使って簡単健康メニューをご紹介致します。

DHA・EPAを美味しく簡単に摂りましょう❗️💕

是非、おうちごはんにご活用下さい!


2月16日 12:00~14:30 終了致しました❗️


@レクラン 2階 ダイニングルーム
定員: 5名様まで 
参加費: 2000円


参加ご希望の方は随時日程のご相談を承っております。


NEW ITEMS

レクラン ドゥ ボーテには思わず欲しくなるモノ・贈りたくなるモノがいっぱい!!

アフリカンプリントのバッグ
アフリカンプリントのバッグ

レクラン ドゥ ボーテにアフリカから、豊富なポリフェノールを誇る オリーブオイル・スーパーグレードのルイボスティー・血行を促し髪や全身に潤いと艶を与えるアルガンオイル等……に続き、この度《アフリカンプリント》という新たな『アフリカ』が仲間入り❇️

先ずはバッグ……4サイズ展開で ポーチ・ストラップ・底板・ポケット・ホルダー掛け等、細部までとても工夫されており、ウガンダの縫製技術も素晴らしいです! 大きいサイズは二つ織りで格好良くクラッチにも! 柄はどんどん入れ替わり、柄の出方も違うので何れも一点物……一期一会です🍀 お着物にも不思議と合いますよ!

3月18日放送のNHK『世界はほしいモノにあふれてる』でも紹介されました。

是非、レクランのセレクションをご覧下さい!




肉厚の無農薬栽培のキクラゲ
肉厚の無農薬栽培のキクラゲ

免疫力アップ、何物にも負けない強い身体作りが大切と痛感する今日この頃。


レクランでは、健康効果が素晴らしい自然食品の『キクラゲ』のお取り扱いが始まりました! 富士山の天然バナジウム水で育てられた無農薬栽培のキクラゲです。


歯・骨を丈夫にし、カルシウム・リンの吸収を促すビタミンDが全食品中トップの含有量❇️干し椎茸の25.8倍❇️


食物繊維はゴボウの9.4倍❇️ 


女性に不足がちで大切な鉄分は鶏レバーの3.9倍❇️


カルシウムは牛乳の2.8倍❇️


他にもマグネシウム・カリウム・亜鉛等の体内では作れないミネラルが摂り入れられます❗️


歯や骨を丈夫にする

血糖値の上昇を押さえる

整腸効果

生活習慣病予防

糖尿病・肥満予防

食べ過ぎ予防・ダイエット効果………


良いこと尽くし❇️✨✨✨


常備食品として是非加えて頂きたいです。

癖が無いので和洋中…色んな料理に使えて

食感も楽しく、美味しい便利な食材!

お刺身、お味噌汁、天ぷらもオススメです!是非、お試しください!



イタリアンCRAFT FOODSが新しく仲間入り❇️
イタリアンCRAFT FOODSが新しく仲間入り❇️

この度レクランにて、4月、NHK『世界はほしいモノにあふれてる…太陽と火山の恵み! 絶品食材を探す旅 シチリア』で紹介されたミラノ在住の日本人バイヤー・MORIMIさんが選ぶイタリアン食材のお取り扱いが始まりました。

心と身体が喜ぶ最高に美味しいモノ…手間と時間を惜しまず丁寧につくられた其々にストーリーのあるCRAFT FOODSは正にレクランが常に求めているモノ。
この度、MORIMIさんにレクランの活動にご共感頂き、嬉しいご縁が出来ました。

香りも品質も味も素晴らしい酸度0.1…安心のEXVオリーブオイルも仲間入り❇️

拘りの本物の味は、きっと食卓に豊かな幸せを運んでくれます。

是非、おうちごはんにご活用下さい!

 

レクランドゥボーテでは、試食会も開催致しております!

 

 

 

 

今、世界中が困難な状況になっております。

 

この南アフリカから来た世界トップの技術が詰まったソーラーランタン・Sonnenglasが、皆さまの暮らしを少しでも明るく照らしてくれることを願います。

 

お待たせ致しました❗️

漸く、再再入荷致しました❗️

 

昼も夜も楽しめる、正にサスティナブルな

フェアトレードの商品です。

最近、地震も多く、停電に備えて、

日々の暮らしでもインテリアグッズとして、

楽しんで頂いております。

 

価格:4000円 (税抜)

 

詳細はブログでご紹介致しております。

非雑種・家宝種 エアルームトマトご予約受付中❇️
非雑種・家宝種 エアルームトマトご予約受付中❇️

この度、渥美半島で栽培されている大変貴重で珍しい有機野菜・エアルームトマトのお取り扱いが始まりました。

品種改良された甘いトマトとは違い、家宝種・非雑種で酸味もしっかりあるトマトらしい美味しいトマトです。外国で密やかに長き長き時を越えて大切に大切に伝えられ育てられてきた途轍もなくドラマチックなストーリーのあるトマトたち❇️ 栽培も難しいそうです。

美しく、垢抜けた色艶・形は、食卓をきっと素敵にしてくれる筈❇️ お洒落なおもてなしや気の利いたプレゼントにきっと喜ばれますよ!

本物のフライドグリーントマト用のグリーントマトもございます。ヴィーガン料理にもお勧めです! これから、ご紹介して参ります。

完全予約制です。お気軽にご相談下さい。

春物が入荷しております!
春物が入荷しております!

レクランドゥボーテでは、日本のアーティスト作品からのレクランオリジナルプリントのウェア・Bi's Closet のワンピース・スカートの他、着心地にも拘ったメイドインジャパンのブランドの婦人服も、他にはない視点で個性にあふれたセレクトを致しております。

      シーズンに先がけての限定デザイン物のオーダー会も開催! オーダー会でのご注文はサービスがございます。

人と違うおしゃれを楽しみたい方は、是非、チェックしてみてくださいませ。

Web Shop ・Bi's Japanese Gifts で一部ご覧いただけます。 

NATIONAL GEOGRAPHICシリーズのエコバック
NATIONAL GEOGRAPHICシリーズのエコバック

 

 

難しいライセンスを取得し、日本に新上陸したNATIONAL GEOGRAPHIC Photoの個性溢れる美しくお洒落な、たっぷりサイズのエコバックです!

エコバックにも是非、拘りを!

どれも素敵で迷います!

 

ちょっとしたプレゼントにも喜ばれますよ!

 

価格 : 1400円(税抜)

ムーンカレンダー
ムーンカレンダー

今回は初めて、レクランからカレンダーをご紹介✨
優秀なクリエイター集団が生み出す
月の満ち欠けをモチーフにした
センス溢れる壁掛けカレンダーです。

紙から拘り、柔らかな印象を大切に…
エンボス加工で月のシルエットを表現✨
月毎に繊細な季節のイメージカラーが現れ、
めくるたびに新鮮です。

一年中、掛けておくカレンダー……
是非!拘りましょう❗️
数量限定商品ですので、気になる方は、お早めに見にいらして下さいね❗️😊

プレゼントにもオススメです!(2000円税抜)

新発売・無添加シリアルバー
新発売・無添加シリアルバー

レクランで人気のMANUMAのGRANONUTSに加え、無添加のシリアルバーも仲間入り❇️どちらも原料・お味に大変拘った美容健康食品です❗️

新アイテムのシリアルバー(煎り胡麻が効いた甘味原料もさすがのセレクト❇️食べ応えも有り、忙しい時の朝食・ランチ・健康的なおやつにピッタリ❗️(497円/個)

入荷致しました❗️

 

GRANONUTSは(有機オーツ・6種のナッツ・3種のレーズン他、クコの実等の多種多様のドライフルーツがメイン)健康スナックで、ワインや日本酒にも合います❗️

お味は、黒糖・豆乳&米粉・和三盆&生姜・カカオ(カカオニブ入り)の4種があります。

先ずは、是非、100g入り(1404円~1620円)でお試し下さい!

瓶入りもございます。

どちらもセンスの良いギフトにお勧めです❗️

新鮮な物をご提供したいので、随時ご予約も承っております。

クリーンな暮らしの助っ人❇️
クリーンな暮らしの助っ人❇️

毎日の暮らしをシンプルに、快適にしてくれる主婦にとってもご家族にとっても、またお忙しい方にとっても有り難いアイテムが登場❇️ 世界アトピー協会認証・環境大賞受賞のアトピー製品です。

 

水道水を画期的な特許技術でミネラル豊富なマイナスイオン化する活水器❇️

 

なるべく洗剤類を使わないで済む環境・人体に配慮した暮らしを後押しします。

 

驚きの除汚・除菌・消臭効果等で、バスタイム、お掃除、炊事、洗濯、ペット、介護などでの山の様にあるであろう暮らしの細やかなストレスやお悩みが解消されるかも知れません。

特にこの季節、排水口も綺麗になって嬉しい、環境・住まい・人・ペット等に優しいお水です❗️

 

詳細は、ギャラリーにて。

先ずは、10日~2週間、無料レンタル品をご自宅でお試し頂き、ご返却頂きますので、安心です。

 

(シャワーヘッド・キッチン用・洗濯機用 

各28000円/個 税別)

 

 是非、ブログを参考になさってみて下さい。

      

 

 

常設人気・ロングセラー商品

大人気! スーパーグレードのルイボスティー入荷!
大人気! スーパーグレードのルイボスティー入荷!

レクランドゥボーテで季節を問わず大人気!! リピーターの多い人気商品の一つ、南アフリカのスーパーフード・美ドリンク★

スーパーグレードの発酵茶・ルイボスティー、入荷致しております!

 

美容&健康効果が極めて高い、癖が無くて美味しいと評判のお茶です。

 

レクランドゥボーテでは、毎日30分煮出してご用意致しております。

当ギャラリーでもお馴染み、九谷焼の大人気作家・赤地径さんと大御所お父様の赤地健さんの赤地陶房の器……常設です!


赤地陶房の器は、普段遣いに拘った、軽く使い勝手の良い器です。

九谷色のセンスの良い可愛らしい手描きの柄は、食卓にアクセントと楽しさを演出してくれます。

 

当Web Shop でも常に一番人気の商品です。

 

六本木ミッドタウンでの個展でもいつも大人気であっという間なくなってしまいます。伊勢丹本店でもこの度常設となりました。

     

是非、毎日の食卓に加えてみて下さい。

 

 

 


  冷え取りソックスのシーズンです❗️新色が8色加わって全18色ございます!

 

靴下生産日本一の奈良より、ブランド物の生産ではなく『靴下職人さんたちが本当に作りたい・本当に快適な靴下』として、冬は暖かく、夏はサラリ!!のいつの季節にも心地よい「究極の冷え取りソックス」

 

極上の履き心地で、既に大人気です!!

パッケージも洗練されていて可愛く、気の利いた気軽なプレゼントにもお勧めです!!

 

是非、先ずはご自身でその心地よさをご体験下さい!!

      

詳細は、アメブロをご一読頂けると幸いです。

 

季節を問わずお使い頂けるacrylic❇️

 

定番商品❇️ジャパンクオリティに根ざしたモダンでとっても格好いいブランド・

《acrylic》のアクセサリー・男女兼用バッグが入荷致しております!!

 

acrilicデザイナー・MASAKO BANの作品は、一作目からニューヨーク近代美術館で選ばれる等、素晴らしい視点でモノ作りをしている注目のブランドです。

日本では、只今国立新美術館のミュージアムショップにて期間限定で出ております。欧米の美術館のミュージアムショップでもお取り扱いされています。

      

ご希望の素材・デザインのオーダーも承っております❗️

個人店舗でのお取り扱いは、大変稀なケースです。是非、お手に取ってみて下さいね!!

今回入荷のイヤリングは、ピアスの方もイヤリング派の方にも関係なく快適にお使い頂ける素晴らしい素材★ 組み合わせるパーツも沢山ありお洒落を楽しめます!!

 

しかも、バッグもアクセサリーもリーズナブル!!

是非、ご自分へのご褒美、またはプレゼントに!! 

 

オーストリアの生の塩・OSHIOCHAN 販売中❗️
オーストリアの生の塩・OSHIOCHAN 販売中❗️

当店にて、大変貴重なオーストラリアの生のお塩「おしおちゃん」のお取り扱いを致しております。

オーストラリアの風と太陽のみで2年かけて乾燥させた海塩で、

パウダーのような形状の美味しいお塩です。

調味だけでなく、バスソルト・盛り塩など様々に使えます。

馴染みが良く、お料理での使い分けに是非加えて頂きたい、お勧めの美味しいお塩です。

      オリジナルワンピースは、随時オーダーを承っております!

秋・冬のオーダーがお勧めです!

 



また、Bi's Closet から、エレガントな楽々パウスカートが誕生致しました!!

サイズフリー❇️

オーダーメイドですので長さもご自由に❗️

生地は、ワンピースと同じく、版画作家・田中房代さんのプリントで、4種類の中から、お選び頂けます。

 是非、ギャラリーショップで実際にご試着下さいませ。



LINE@ご登録の方は、サービスがございます。是非、お申し出下さい!

 

不定休ですので、ご連絡頂けると幸いです。090-1431-8331

ペルシャ工芸品が新規参入
ペルシャ工芸品が新規参入

今年から、レクラン ドゥ ボーテでは、ペルシャ絨毯を始めとする、ギャベ・キリム等の織物、ペルシャ更紗のテーブル・ベッドウェアもお買い求め頂けるようになりました!

随時、ご要望を承ります!条件に合うモノを取り揃えて、東京・文京区30年在住のイラン人バイヤー・ホシャング氏が、レクラン、またはお客様のご自宅にお持ちしご紹介下さいます。  キャンセルも自由なので、安心です。  

是非、ペルシャの長い歴史が生んだ工芸品をご一緒に学び、楽しみましょう❗️

 

岩手から、木のカトラリー専門の木工職人・平岡正弘さんの、美しく優しい、菓子切り・アイスクリーム用の驚くほど滑らかな口当たりの

ビックリスプーンとスプーンが入荷しました!!

 

特にビックリスプーンはこの季節にピッタリ!!

アイス好きの方は、素晴らしい技術をご体験下さい!!

 

詳細は、ブログ『アイスクリーム好きに贈る 半端ないって~』をお読み下さい!!

New  Rental  Spaces

この度、ご要望にお応えして、8畳のモダンな和室もレンタルスペースとして、ご用意致しました。和室の方は、シャッターを下せば、暗くすることも出来、3畳の琉球畳スペースとフローリングスペースもあり、リラクゼーションなどにも最適な空間となっております。

その他、ミニサロンルームとして7畳半の洋室もございます。

どちらのお部屋も、お一人・複数での時間貸し、月極も可能です。


内容により、解放感のある2階LDKの時間貸しでのご利用も可能です。

是非、美しいコトの表現の場にご利用いただけると幸いです。

 

お気軽に、ご相談下さい。

 


イベントの お知らせ

次回は秋の予定です!
次回は秋の予定です!

靴のオーダー会、終了致しました!

次回は決まり次第!お知らせ致します。


靴は、身体の歪み・不調、足の形・スタイルにも関わる重要なアイテム❗️

ご自分の左右それぞれの足にピッタリ合った靴を、オーダーとは思えない良心的な価格(税別25000円~)で作って頂けるチャンスです❗️革・色も豊富な中で選べます

健康と美に導く、快適な靴のオーダーを体験してみませんか?

次回をお楽しみに❗️


詳細は、ブログで。

M's Tea School 「季節のお茶でおもてなし」

        

只今、M's Tea Room&レクラン ドゥ ボーテのコラボの新たなスタイルの企画で準備中です❗️

ご期待下さい!

 

    

 

 

筑波山 江戸屋女将・吉岡先生による、気軽に学べる『折形(おりがた)』の初心者コースです!

いつからでもご参加頂けます。

 

普段の暮らしの様々な場面でも活用出来る日本の伝統技術・・・ゆるりとした講座です。

定員は5名。

参加費:3,000円(材料費込み、お茶・お菓子付き) @2階ダイニング


次回、秋に開催予定。13:30~15:30

メディカルアロマ教室

      2月28日(金)10:30~13:30

終了致しました!

新型コロナウイルにより、暫く、休講です。

 

受講料: 4500円(内容により変わります。)

    

飲むことも出来、所謂『雑貨』のカテゴリーではない、『植物エッセンスの薬箱』ともいうべき安心安全、お子様にも使えるメディカルレベルのエッセンシャルオイル・自然の香りが持つの力について基礎から本格的に学べるお教室です❗️

日々の暮らしに取り入れる事で、明るい気持ちで活力溢れる健康的な毎日を過ごす一つの手段を知ることが出来ます。

次回は、メディカルアロマを使った体のマッサージも実演で学ぶ予定です!

ご興味のある方は、是非、ご参加下さい!

全員、初心者です!

 

トルコのキリム・絨毯 展覧会

『遊牧民の手織物』展


レクランの最大イベント。

2019年も11月3日~9日に開催致しました!

 

またまた、圧巻の300点以上の素晴らしいキリムやウール・へレケのシルク絨毯で、ギャラリーが別世界になりました!!

 

トルコのアンティーク・オールドなどの

キリム織物・絨毯の他、クッションカバー・スツールなどのインテリア小物も充実!!  

本物のトルコ石などのアクセサリーも紹介されました。

      

 

詳細は、ブログでご覧ください!!

下のボタンから飛べます!

 

倉茂洋美先生の美しい新作・ティーコゼーとコースターが届いております!

 

昨年6月3日、菱刺し1dayワークショップ、大盛況で終了致しました。また企画いたします。

 

昨年、婦人雑誌『ミセス』5月号に、レクラン ドゥ ボーテが応援し、お取り扱いさせていただいている、伝統工芸・南部菱刺し作家・倉茂洋美さんのモダンな作品がミセスビュー[Craft]のコーナーで、素敵に紹介されました。

レクランドゥボーテが、作品のお問合せ・オーダー先として、掲載され、全国から多数のオーダーを頂きました!

 

倉茂洋美さんは、菱刺しの伝承にも尽力されており、手引き書にもなる作品集等が出版されています。

東京・横浜、また神戸の美術館などでは、大変人気のお教室やワークショップを開催されています。

 

Instaguram [bis.japanese.gifts]

「 セレクトショップ&サロンの美しく魅力溢れるモノとコト 」

美容と健康、美しい暮らしのヒントをお届けする。

それがL'écrin de beautéの  Bi's Japanese gifts と  L'écrin's Selection です。

欲しくなるモノ、贈りたくなるものがいっぱいです❇️✨✨✨

ギャラリーのセレクトショップでは常設として、国内外のキラリと個性の光る、美しい優れモノをご紹介しております。


[Bi's=美's Japanese  Gifts]…選りすぐりの職人・アーティストによる現代の日本の伝統工芸品、手工芸品(陶磁器・木工製品・日本刺繍・染物・手織物など)等の作品。

Made in Japanの厳選ブランドのウェア、

また、日本人版画作家・画家の作品からのオリジナルテキスタイル(プリント)を使ったレクランオリジナル《B's Closet》のワンピース・チュニック・スカート等もございます。

 

[レクラン's セレクション]…皆さまの美容と健康にお勧めのオーガニック常備食品・アクセサリー・フランス直輸入の可愛い子供服・便利な雑貨など世界中からフェアトレード・サスティナブルのモノを中心に集めております!

     

皆さまにとって、きっと新鮮なものばかりだと思います。

 

『フルーツフル・ライフ』=『美しく充実した暮らし』

個性豊かな品々が皆さまの暮らしのスパイスになると嬉しいです。

是非、ご自身へのご褒美・大切な方への気の利いたギフトにお選び下さい。


一点一点時間をかけて丁寧に作られる、オーダー品も多々ございます。是非、その点もご理解頂き、楽しみにお選びいただけると幸いに存じます。

 

 

 


「 あなたの美を表現するギャラリー &サロン」

大鏡もあるすっきりとした居心地の良い空間・

貸ギャラリー「 Galerie  L’écrin de beauté 」をあなたの表現の場としてご提供いたします。

当ギャラリーは貸しギャラリーとしても、幅広いジャンルの作品個展・グループ展やワークショップ、セミナー、ミニコンサート等のイベントにご利用頂けます。

 

展示・各種イベントなどスケジュールをご確認頂き、是非、お気軽にご連絡の上、ご内覧・ご相談下さい。

随時、ご予約を承っております。

 

先ずは、内覧の上、是非ご利用になってみて下さい。

 

『レクラン ドゥ ボーテ』が、皆さまにとって、気負わずに集える場として色々に楽しんでいただけると幸いです。

 

 

どうぞ、右のドアからお入りください。